Ich danke den Bielerinnen und Bielern für die 2296 Stimmen, die sie mir gegeben
haben. Mit einem Wähleranteil von 22 Prozent konnte die SVP, die diese Wahlen
erst ermöglichten, nochmals markant zulegen. Für den 2. Wahlgang am 19.
Dezember 2010 empfehle ich Ihnen Silvia Steidle (PRR) zur Wahl.
Chers citoyens de Bienne, je vous remercie vivement pour les 2'296 voix de
votre part. Dimanche dernier, on record une augmentation de 15 sur 22 % pour
l'UDC. Pour le second tour le 19 décembre, je vous recommande Madame Silvia Steidle
(PRR).
Die Wende für Biel liegt in Ihrer Hand!
Liebe Bielerinnen und Bieler
Dank dem, dass rund 3'500 Bielerinnen und Bieler die Unterschriftensammlung der SVP unterstützten, finden nun demokratische Wahlen für die Besetzung des freien Gemeinderatssitzes statt.
Eine wichtige Wahl, denn Biel hat gravierende
Probleme: Einen Ausländeranteil von rund 28 %, hohe Sozialausgaben, hohe Steuern
und Biel liegt weit abgeschlagen auf Platz 80 in der durch das Magazin „Bilanz“
jährlich durchgeführten Rangliste der Schweizer Gemeinden. Biel braucht neue
Kräfte und neue Visionen.
Deshalb kandidiere ich für das Stadtpräsidium und den Gemeinderat. Ich trete ein für:
ein Ja zur Ausschaffungsinitiative – denn es ist unsere Verantwortung, unsere Regeln konsequent durchzusetzen
klare Regeln für Ausländer – ein Ziel, das gerade auch
Ausländern dient, welche sich an unsere Normen halten
eine markante Steuersenkung von 20 – 25 % - denn ein gutes Steuerklima bringt neue Unternehmer sowie gute Steuerzahler nach Biel und schafft Arbeitsplätze
Reduktion Behördenapparat und Direktinvestition der Mittel in die Schule – denn qualitativ gute Schulen sind ein wichtiger Standortvorteil und verbessern die Chancen unserer Stadt
den Verzicht von Millionenprojekten wie Regiotram, Esplanade oder Agglolac -
denn Biel braucht keine Erhöhung von Ausgaben sondern eine schlankere und
günstige Verwaltung.
Auch Sie können mithelfen, dass in Biel die realen Probleme endlich angegangen werden – mit Ihrem Wahlzettel! Vielen Dank für Ihre Unterstützung!
Mit freundlichen Grüssen
Beat Feurer, eidg. dipl. Steuerexperte Kandidat für das Stadtpräsidium und den Gemeinderat